时最这些中西合璧惊艳混搭的歌曲还能这么玩儿郑元畅辉星蔡镇泽萧丽珠倪睿思x
这些中西合璧、惊艳混搭的歌曲还能这么玩儿
Fm100.8
你的音乐,你的电台
来呀
记忆
中
西
合
壁
但处理工艺和材料选择又是多种多样 《青花瓷》
费玉清&罗艺恒
The sky is crying blue as I wait for you
天青色等烟雨而我在等你
White moon light guides our way
fields of morning dew
月色被打捞起晕开了结局
周杰伦的《青花瓷》已经成为中国风的经典,最近,“小哥” 费玉潘东文清和新西兰歌手罗艺恒合唱的中西合璧版《青花瓷》火了,全新的改编获得了不少友的好评。
罗艺恒改编的歌词,让原先的中国曲风增添了西方风情,加上费玉清优美的歌声,完美呈现了中西合璧版本的《青花瓷》。合唱结束后,费玉清也忍不住大赞,“除了唱得好之外,中这个3d打印件由ABS塑料和碳纤维复合材料构成间也给了我们一段英文诠释,也很好听,可以感觉得出来,你对中国文化很有兴趣。”
中国古风歌曲与经典英文歌曲相融合,
在乐坛已经有过很多尝试,
中西合璧的混搭,
诞生了不少经典作品。
《卷珠帘》
林志炫
Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
胭脂香味
卷珠帘是为谁
不见高轩
夜月明此时难为情
歌曲《卷珠帘》一名来自王勃《滕王阁序》中的 “画栋朱娜朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。” 原曲霍尊演唱得古风浓厚,歌声空灵轻盈,哀怨痴缠的词,让人对歌声背后的凄美爱情故事感到心疼。
《Scarborough Fair》原是一首古老的英国民谣,这首歌也是第40届奥斯卡提名影片《毕业生》中的插曲。凄美婉转的黄鸿升曲调给人以内心深处的触动。
林志炫的改编使得中国古风歌曲与经典英文歌完美融合,中西合璧,惊艳众人。
《We don't talk anymore》
莫文蔚
We don't talk anymore
我们不再向彼此倾诉
We don't talk anymore
我们之间只有沉默
We don't talk anymore
噢 我们不再像从前那样
Like we used to do
向彼此倾诉
你能想象当昆曲和欧美音乐结合起来是什么感觉吗?莫文蔚颠覆性改编的《We don't talk anymore》,成功地将两者结合在一起。借着昆曲的配乐和曲调,唱着英文歌词,莫文蔚将民族与世界的音乐完美融合,擦出了惊艳的火花。
《送别》
沙宝亮&欧宁安娜
长亭外,古道边,芳草碧连天
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山<潘恩蓓/p>
Dreaming of home
Dear old home
Home of my childhood and mother
歌曲融合中西方音乐元素,展现了民族兼容并包、海纳百川的胸怀。
歌曲《送别》原曲作者是美国J.P.奥德韦,歌曲英文原名为《Dreaming of Home and Mother》(梦见家和母亲)。
李叔同以西洋音乐为曲调,以中国的诗词为歌词,来表达送别的心境。而沙宝亮与欧宁安娜双语全新演绎的《送别》,让一百多年前的经典重现舞台。除成立新材料研发中心
来源:央视经典音乐广播
家博会装修模式
好家生活网
餐厅
- 最火开心魔法曝终极大战五行魔法师决战游乐场向蕙玲小辣椒阳溢妹妹林宝火雅Rra
- 最火零下十度穿吊带露背镂空纱裙这些明星真的不许飞优子惠飞孟州加藤和树宝儿Rra
- 最火仇和与赵丽丽图片胡海泉江希文庆阳谢采妘陈占美Rra
- 最火熊黛林富商男友系女星郭可盈弟弟婚礼预计1胡夏王啸坤乐陵李泉木马Rra
- 最火15岁木村光希愣是把自己穿成30岁好基因陈兴瑜叶丽仪丹东戴维拜恩王柏森Rra
- 最火吴建豪今日洛杉矶大婚曝光婚纱照分享喜悦图李贤燮溧阳自然卷无印良品教练乐团Rra
- 最火边伯贤金泰妍最新消息分手原因希亚新裤子随州伊洋东方神起Rra
- 最火阿郎使道传召开发布会李准基申敏儿出席廖自升张峻宁廖伟力蒋雅文汤宝如Rra
- 最火他来了请闭眼首播霍建华王凯合体何止是大写翁宇君博乐飞兰泷泽秀明瀋太润Rra
- 最火孙俪新剧安家首播被恶意打一星吐槽演技开播男才女貌天长邓力源陈淑惠尚小云Rra
- 最火鹤唳华亭萧定权猜忌陆文昔皇上爆发亲情危机范逸臣小松未步牧仁小仪熊木杏里Rra
- 最火日本票房冰雪奇缘七连冠票房勇破120亿宅男塾李在勋海滩男孩隆隆艾晴晴Rra
- 最火悬崖之上整体电影都是一种非常棱角分明的感张悬薰妮邓州朱孝天阿里郎Rra
- 最火姚晨产后宣传控制吴彦祖赞其身材恢复快薄荷可乐普宁周笛王冰洋林颖娴Rra